Pour votre plaisir | For your pleasure
(English follows)
---
Je suis un massothérapeute certifié et je crois que le corps possède une sagesse qui nécessite une écoute profonde par le toucher.
Mon massage est une expérience enrichissante qui s'inspire de différentes techniques, notamment le massage suédois, le massage thaï et le massage taoïste.
Ensemble, nous concevons chaque session pour répondre à vos besoins uniques, à votre corps et à vos désirs pour la session. Chaque individu définit pour lui-même la portée et les limites dans lesquelles il veut être touché afin de se sentir en sécurité et à l'aise pendant la session.
Le coût est de 120 $ pour un massage de 90 minutes ou $80 pour 60 minutes. Je suis normalement disponible du lundi au vendredi entre 13h et 20h. Je suis à 10 minutes du metro Berri-UQAM ou Champ-de-Mars.
VISITEZ WWW.CLAUDEMASSAGE.CA POUR PLUS D'INFORMATIONS.
SVP réserver au moins 24 heures à l'avance.
----------------------
I am a certified massage therapist and believe that the body possesses wisdom that needs deep listening through touch.
My massage is a nurturing experience that draws from a number of different types of massage including Swedish massage, Thai massage and Taoist massage.
Together, we design each session to meet your unique needs, your body, and your desires for the session. Each individual defines for himself the scope and boundaries within which he wants to be touched so that he feels safe and comfortable during the session.
The cost is $120 for 90 minutes or $80 for 60 minutes. I am typically available Monday to Friday between 1pm and 8p. I am a 10 minute walk from metro Berri-UQAM or Champ-de-Mars.
VISIT WWW.CLAUDEMASSAGE.CA FOR MORE INFORMATION.
Please book at least 24 hours in advance.
